Aviso de Privacidad Integral
CREATIVIDAD Y SERVICIOS CORPORATIVOS · Creative Services (CSC)
Versión 2026-11-18-v1 · Actualizado: 18 de noviembre de 2026
Este aviso describe cómo tratamos los datos personales recibidos por nuestro sitio, formularios comerciales y el chatbot Lumi y Lumos.
1. Responsable e información de contacto
CREATIVIDAD Y SERVICIOS CORPORATIVOS, nombre comercial Creative Services (CSC), con domicilio en Blvd. Constitución 745D, colonia Las Margaritas, C.P. 27130, Torreón, Coahuila, México, es responsable del tratamiento de los datos personales obtenidos por medio de este sitio y sus canales de contacto. Para dudas y solicitudes de privacidad: ventas@creativeservices.com.mx.
2. Datos que podemos recabar
Podemos solicitar nombre, empresa, puesto, correo electrónico, teléfono, ubicación comercial, datos necesarios para cotizaciones y mensajes que nos envíes. Dependiendo de la operación, también se podrán tratar datos administrativos o de facturación. El sitio y su infraestructura pueden procesar datos técnicos necesarios para seguridad y operación, como dirección IP y fecha de acceso. No solicitamos datos personales sensibles en el chatbot; evita enviar contraseñas, información bancaria, expedientes médicos o información confidencial.
3. Finalidades necesarias
Atender consultas y solicitudes; ofrecer información de productos y servicios; elaborar y dar seguimiento a cotizaciones; contactar a prospectos por los medios facilitados; prestar servicios contratados y atender obligaciones administrativas, contractuales y legales; operar y proteger el sitio web, formularios y chatbot; y registrar prospectos en los sistemas comerciales autorizados.
4. Finalidades opcionales de mercadotecnia
Únicamente cuando otorgues un consentimiento separado, podremos enviarte noticias, promociones, invitaciones y comunicaciones comerciales no indispensables para atender tu solicitud. Puedes negarte o retirar ese consentimiento sin afectar la atención de tu consulta.
5. Chatbot e inteligencia artificial
El asistente Lumi y Lumos ofrece orientación comercial utilizando servicios de Google Cloud y la API Gemini. Los mensajes que escribas pueden ser enviados al proveedor tecnológico para generar respuestas. No compartas información sensible o secretos comerciales. Las respuestas automatizadas pueden ser inexactas y no representan una cotización vinculante, garantía de inventario o compromiso contractual; nuestro equipo confirmará cualquier propuesta comercial. Si solicitas contacto o cotización, los datos que proporciones se registrarán mediante un formulario con aceptación expresa del aviso.
6. Google Workspace, Google Sheets y otros proveedores
Podemos almacenar datos de prospectos en Google Workspace y Google Sheets, con accesos limitados al personal autorizado. También utilizamos infraestructura Google Cloud para procesar solicitudes. El sitio puede utilizar un servicio de protección frente a tráfico automatizado, Cloudflare Turnstile, que procesa señales técnicas para verificar solicitudes. Los proveedores actuarán conforme a sus funciones y condiciones contractuales; determinados tratamientos tecnológicos pueden realizarse en infraestructura fuera de México. Toda transferencia a un tercero que actúe como responsable independiente se realizará con la información y el consentimiento requeridos por la legislación, salvo las excepciones legales aplicables.
7. Conservación de datos
Los datos de prospectos sin actividad comercial se conservarán hasta 12 meses contados desde la última interacción, tras los cuales serán eliminados o anonimizados, salvo que una obligación legal o contractual exija conservarlos. Los registros contractuales, fiscales y administrativos tendrán los plazos de conservación legalmente aplicables. La fecha de revisión de cada prospecto se utiliza para gestionar esta política; no implica eliminación automática sin el procedimiento correspondiente.
8. Derechos ARCO y revocación
Puedes solicitar acceso, rectificación, cancelación u oposición al tratamiento de tus datos personales, así como revocar el consentimiento cuando proceda o limitar el uso de tus datos, escribiendo a ventas@creativeservices.com.mx. Indica tu nombre, medio para recibir respuesta, el derecho solicitado, los datos a los que se refiere tu solicitud y los elementos razonables para acreditar identidad o representación. Responderemos conforme a los plazos establecidos por la legislación aplicable. El ejercicio de estos derechos es gratuito, sin perjuicio de costos legales de reproducción o envío.
9. Seguridad
Aplicamos medidas administrativas y técnicas destinadas a reducir el riesgo de acceso, modificación, pérdida o divulgación no autorizados; entre ellas, permisos de acceso, protección de secretos y conexiones cifradas. Ningún sistema garantiza seguridad absoluta. Las vulneraciones que legalmente deban notificarse serán atendidas conforme a la normativa.
10. Cookies y tecnologías similares
El sitio y sus servicios pueden utilizar tecnologías técnicas necesarias para funcionamiento y protección contra abuso. La utilización de herramientas de analítica, publicidad o seguimiento adicionales deberá documentarse y comunicarse según corresponda antes de su activación. Los controles de cookies pueden variar de acuerdo con las tecnologías efectivamente instaladas.
11. Cambios al aviso
Publicaremos cualquier actualización en https://www.creativeservices.com.mx/aviso-de-privacidad/. Cuando corresponda, solicitaremos consentimiento adicional. Versión de referencia para el chatbot: 2026-11-18-v1. Fecha del documento: 18 de noviembre de 2026.
Comprehensive Privacy Notice
CREATIVIDAD Y SERVICIOS CORPORATIVOS · Creative Services (CSC)
Version 2026-11-18-v1 · Updated: November 18, 2026
This notice explains how we process information received through our website, commercial forms and Lumi and Lumos AI assistant. In case of differences, the Spanish notice prevails for purposes of Mexican law.
1. Data controller and contact
CREATIVIDAD Y SERVICIOS CORPORATIVOS, trading as Creative Services (CSC), located at Blvd. Constitución 745D, Las Margaritas, ZIP 27130, Torreón, Coahuila, Mexico, is responsible for personal information collected through this website and its contact channels. For privacy requests: ventas@creativeservices.com.mx.
2. Information we may collect
We may collect your name, company, job title, email, telephone number, business location, information necessary for quotations, and messages you submit. Where relevant, administrative and billing information may also be processed. Our website and infrastructure may process technical data necessary for security and operation, including IP address and access time. Please do not send passwords, bank details, health records, sensitive personal information or confidential material through the chatbot.
3. Necessary purposes
To respond to inquiries, provide product and service information, prepare and follow up quotations, contact prospective customers through the channels they provide, perform contracted services, meet contractual and legal obligations, operate and secure the website, forms and chatbot, and manage authorized commercial lead records.
4. Optional marketing purposes
Only with your separate consent may we send newsletters, promotions, event invitations or other marketing communications unrelated to fulfilling your initial request. Declining or withdrawing marketing consent will not prevent us from addressing your inquiry.
5. AI chatbot
Our Lumi and Lumos assistant offers commercial guidance using Google Cloud and the Gemini API. Messages you enter may be transmitted to this provider to generate a response. Avoid sending sensitive or confidential information. AI responses may be inaccurate and do not constitute binding quotations, warranties, inventory confirmations or contracts. Contact and quotation requests are recorded through a form that requires an express privacy acknowledgement.
6. Google Workspace, Sheets and vendors
Prospect information may be stored in Google Workspace and Google Sheets, accessible only by authorized staff. Google Cloud is used to process requests. Cloudflare Turnstile may process technical signals to protect against automated abuse. Vendors process information for their specified functions and under applicable contractual terms; technological processing may take place outside Mexico. Disclosures to independent data controllers will be handled with any notice and consent required by applicable law, subject to legal exceptions.
7. Retention
Inactive prospect data will be retained for up to 12 months from the last interaction and will then be deleted or anonymized, unless continued retention is required by applicable legal or contractual obligations. Contractual, tax and administrative records are subject to their respective retention periods. Review dates are part of our retention management policy and do not by themselves constitute automatic deletion.
8. Access, rectification, cancellation, objection
You may request access, rectification, cancellation or objection regarding your personal information (ARCO rights), revoke consent where applicable, or limit certain uses by emailing ventas@creativeservices.com.mx. Please provide your name, reply address, the right requested, relevant data and reasonable documentation of identity or representation. We will respond within the legally applicable periods. Requests are free of charge, subject to legally permitted reproduction and delivery costs.
9. Security
We use administrative and technical measures intended to reduce unauthorized access, alteration, loss or disclosure, including access controls, secret protection and encrypted connections. No system is completely secure. Reportable incidents will be handled under applicable law.
10. Cookies and similar technologies
The website and its services may use technical technologies needed for functionality and anti-abuse protection. Any additional analytics, advertising or tracking systems must be documented and disclosed as applicable before activation. Cookie controls depend on the technologies actually installed.
11. Changes
We will post updates at https://www.creativeservices.com.mx/aviso-de-privacidad/. Where required, further consent will be requested. Chatbot notice reference: 2026-11-18-v1. Document date: November 18, 2026.